当前位置:首页国学典籍通典通典·卷一百五十四

通典·卷一百五十四

兵七

孙子曰:"佯北勿从。"(北,奔走也。敌方战,形势未衰,便奔走而阵兵者,必有奇伏,勿深入从之。故太公曰:"夫出甲阵兵,从卒乱行者,所以多为变。")

佯败引退取之

春秋时,晋楚战於城濮,楚将子玉从晋师。晋师阵於莘北。胥臣以下军之佐当陈、蔡。子玉以若敖之六卒将中军,曰:"今日必无晋矣。"斗宜申将左,斗勃将右。晋裨将胥臣蒙马以虎皮,先犯陈、蔡。陈、蔡奔,楚右师溃。(陈、蔡属楚右师。)狐毛设二旆而退之。(旆,大旗也。又建一旆而退,使若大将稍卻者。)栾枝使舆曳柴而伪遁,(曳柴起尘,诈为众走。)楚师驰之,原轸、郤溱(侧巾反)以中军公族横击之。(公族,公所帅之军。)狐毛、狐偃以上军夹攻之,楚左师溃。楚师败绩。子玉收其卒而止,故不败。晋师三日馆穀。(馆,舍也。食楚军穀三日。)

春秋时,楚将斗廉帅师及巴师围鄾。邓将养甥、聃甥帅师救鄾。三逐巴师,不克。斗廉衡阵其师於巴师之中,以战,而北,(衡,横也。分巴师为二部,斗廉横阵於其閒,以与邓师战,而伪北。北,走也。)邓人逐之,背巴师,而夹攻之。(楚师伪走,邓师逐之,背巴师,巴师攻之,楚师自前还与战。)邓师大败。鄾人宵溃。(宵,夜。)

战国秦师伐赵,赵以赵奢之子代廉颇为将,拒秦将王龁(恨勿反)於长平。秦王闻之,乃阴使武安君白起为上将军,而王龁为裨将军,令军中有敢洩言武安君将者斩。马服子至,则出兵击秦军,秦军佯败而走,张二奇兵以劫之。赵军逐胜,追造秦壁。秦壁坚拒不得入,而秦奇兵二万五千人绝赵军后,又一军五千骑绝赵壁閒,赵军分而为二,粮道绝。而秦出轻兵击之。赵战不利,因筑壁坚守,以待救至。秦王闻赵食道绝,王自之河内,赐民爵各一级,发年十五以上悉诣长平,遮绝赵救及粮食。至九月,赵卒不得食四十六日,皆内阴相杀食。来攻秦垒,欲出。为四队,四五复之,不能出。其时马服子与锐卒自搏战,秦军射杀之。军大败,卒四十馀万人降,皆坑之。

汉王与诸侯兵共击项羽,决胜垓下。韩信将三十万自当之,孔将军当左,费将军当右,汉王后,绛侯、柴将军在汉王后。项羽之卒可十万。韩信先合,不利,卻。孔将军、费将军纵,楚兵退,信复乘之,大败垓下。

后汉初,冯异与邓禹率车骑将军邓弘等议攻赤眉,异曰:"贼馀众尚多,可稍以恩信倾诱,难以卒用兵破也。上今使诸将屯渑池要其东,而异击其西,一举取之,此万成计也。"禹、弘不从。弘遂大战移日,赤眉佯败,弃辎重走。车皆载土,以豆覆其上,兵士饥,争取之。赤眉引还击弘,弘军溃乱。异与禹合兵救之,赤眉小卻。异以士卒饥倦,可且休,禹不听,复战,大为所败。

东魏末,齐神武薨,子澄立。侯景叛归梁,而围彭城,澄遣慕容绍宗讨之。将战,绍宗以梁人剽悍,恐其众之挠也,一一引将卒而诳之曰:"我当佯退,诱梁人使前,汝可击其背。"申明诫之。景又命梁人曰:"逐北勿过二里。"会战,绍宗实败走,梁人不用景言,乘败深入,魏人以绍宗之言为信,争掩击,遂大败之。

西魏末,遣将史宁与突厥木汗可汗同伐吐谷浑,俱会於青海。宁谓木汗曰:"树敦、贺真二城,是吐谷浑巢穴。今若拔其本根,馀种自然离散,乃上策也。"木汗从之,即分为两军。木汗从北道向贺真,宁趣树敦。吐谷浑婆周王率众逆宁,宁击之。逾山履险,遂至树敦。树敦即吐谷浑之旧都,多诸珍藏。而其主先已奔贺真,留其征南王及数千人固守。宁进兵攻之,伪退,吐谷浑人果开门逐之,因回兵奋击,门未及阖,宁兵遂得入。生获其征南王,俘虏男女、财宝,尽归诸突厥。

伪称败怠敌取之

隋末,杨玄感反,攻东都。刑部尚书卫玄与玄感战,兵始会,玄感诈令人大呼曰:"官军已得玄感矣。"官军稍怠,玄感与数千骑乘之,玄兵於是大溃。

引退设伏取之

春秋时,北戎侵郑,郑伯御之,曰:"彼徒我车,惧其侵轶我也。"(徒,步兵也。轶,突也。)公子突曰:"使勇而无刚者,尝寇而速去之,(尝,试也。勇则能往,无刚不耻退。)君为三覆以待之。(覆,伏兵也。)戎轻而不整,贪而无亲,胜不相让,败不相救。先者见获,必务进;进而遇覆,必速奔。后者不救,则无继矣。"从之。戎人之前遇覆者奔,郑将祝聃逐之,衷戎师,前后击之,尽殪。(为三部伏兵,祝聃帅勇而无刚者,先犯戎而速奔,以遇二伏兵,至后伏兵起,戎还走,祝聃返逐之,戎前后及中三处受敌,故曰衷戎师。殪,於计反,死也。衷,竹仲反。)

春秋时,吴侵楚,楚将养由基奔命,楚司马子庚以师继之。养由基曰:"吴乘我丧,谓我不能师也,必易我而不戒。(戒,备。)子为三覆以待我,我请诱之。"子庚从之。战於庸浦,(楚地。)大败吴师。

后汉末,荆州牧刘表遣刘备北侵,至叶,曹公遣将李典与夏侯惇拒之。备一旦烧屯去,惇率诸军追击之,典曰:"贼无故退,疑必有伏。南道窄狭,草木深,不可追也。"惇不听,与将于禁追之,典留守。惇等果入贼伏里,战不利,典往救,备睹见救至,乃退。

十六国后赵将石季龙攻晋将刘演於廪丘,晋将邵续使文鸯救演,季龙退止卢关津以避之,文鸯弗能进,屯於景亭。兖州豪右张平等起兵救演。季龙夜弃营设伏於外,扬声将归河北。张平以为信然,入於空营。季龙回击败之,遂陷廪丘。

十六国夏赫连勃勃进屯依力川,后秦姚兴来伐,至三城,勃勃率骑御之。兴遣其将姚文宗拒战,勃勃伪退,伏以待之。兴将姚榆生等追,伏兵夹击,皆擒之。

后魏万俟丑奴作乱关中,魏将贺拔岳率兵讨之。岳以轻骑八百北渡渭,杀掠其民以挑之。丑奴大将尉迟菩萨果率步骑三万至渭北。岳以轻骑数十与菩萨隔水交言,岳称扬国威,菩萨自言强盛,往复数返,时已逼暮,於是各还。岳密於渭南傍水分精骑数十为一处,随地形便置之。明日,自将百馀骑,隔水与贼相见。岳渐前进,先所置骑随岳而集。骑既渐增,贼不复测其多少。行二十里许,至水浅可济之处,岳便驰马东出,以示奔遁。贼谓岳走,乃弃步兵,南渡渭水,轻骑追岳。岳东行十馀里,依横岗设伏兵待之。贼以路险不得齐进,前后继至,半度岗东。岳乃回与贼战,身先士卒,急击之,贼便退走。岳号令所部,贼下马者皆不听杀。贼顾见之,便悉投马。俄而虏获三千人,马亦无遗。遂擒菩萨,仍渡渭北,降步卒万馀。

大唐武德中,太宗围王世充於东都,窦建德自河北率兵十二万来救。太宗自率骑二千五百、步卒千人趣武牢。四月,建德自荥阳西上,筑垒于板渚。太宗以五百骑出武牢东二十馀里,将挑战,先伏李勣、程咬金、秦叔宝,(咬,五巧反。)令尉迟敬德执槊造建德垒下,大呼致师。贼众大惊挠,出兵数千骑。太宗逡巡渐卻,遂引贼以入伏内,李勣等奋击,大破之,获其大将殷秋、石瓒,(昨旱反。)斩首数百级。

声言退诱敌破之

后汉西域莎车国王不供,将兵长史班超发于阗、疏勒诸国二万五千人击之,莎车求救龟兹,龟兹王遣将发温宿、姑墨、尉头合五万人助之。超召诸将及于阗、疏勒王议曰:"兵少不敌,莫如各解散去。于阗从此东归,长史亦从此西归,夜半闻鼓声便发。"众皆以为然。乃阴缓所擒得生口,归以超言告龟兹。龟兹闻之喜,使其将以万骑於西界遮超,温宿王将八千骑於东界遮于阗王。人定后,超密令诸司马勒兵,至鸡鸣,驰赴莎车草营,掩覆之,胡皆惊走,斩首五千级,莎车遂降。

十六国后凉吕光遣将吕延,伐西秦乞伏乾归,大败之。乾归因大泣叹曰:"死中复生,正在今日也。"乃纵反閒,称乾归东奔成纪。吕延信之,引师轻进。延司马耿雅谏曰:"乾归雄勇过人,权略难测,破王广,克杨定,皆羸师以诱之,虽蕞尔小国,(蕞,左外反。)亦不可轻也。困兽犹斗,况乾归而可睹风自散乎!今宜部阵而前,步骑相接,徐俟诸军大集,可以一举灭之。"延不从,战败,死之。

十六国北凉沮渠蒙逊伐西凉李士业於酒泉,先攻浩(音阁)亹,(音门。)有蛇盘於帐前。蒙逊笑曰:"前一为腾蛇,今盘在吾帐前,天意欲吾回师。"烧攻具而还,次於川岩。闻李士业徵兵欲攻张掖,蒙逊曰:"入吾计矣。但恐闻吾回军,不敢前也。兵事尚权。"乃露布西境,称得浩亹,将进军黄谷。士业闻而大悦,进入都渎涧。蒙逊潜军逆之,败士业於怀城,遂进克酒泉。

东晋末,妖贼孙恩北出海盐,宋武帝为将,筑城於海盐。贼日来攻城,城内兵力甚弱,宋武独深虑之。一夜,偃旗匿众,若已遁者。明旦开门,使羸疾数人登城。贼遥问宋武所在。曰:"夜已走矣。"信之,乃率众大上。宋武乘其懈怠,奋击,大破之。

后魏太武征夏赫连昌於统万城,师次城下,收众伪退。昌鼓譟而前。会有风雨从东南来,沙尘昏冥。宦者赵倪进曰:"今风雨从贼后来,我向彼背,天不助人。将士饥渴,愿陛下避之,更待后日。"崔浩曰:"是何言欤!千里制胜,一日之中岂得变易?贼前行不止,后已离绝,宜分军隐出,掩击不意。风道在人,岂有常也!"帝从之。分骑奋击,昌军大溃。

引退设伏潜兵袭其营

汉王遣将韩信击赵,赵师拒於井陉。信与赵军战良久,弃旗鼓走,赵空壁逐信。信先遣奇兵二千骑,持汉赤帜,从閒道依山潜伏,候赵壁空,驰入,乃拔赵帜,立汉帜二千。赵军既攻信不克,归营见之,遂惊溃走。

隋末,群盗起,隋将张须陀击卢明月於下邳。贼连营十万,须陀才万人,力势不敌,去贼六七里地立栅,相持经十馀日,粮尽将退,谓将士曰:"贼见兵卻,必轻来追我。其众若出,营内即虚,欲以千人袭营,可有大利。此诚危险,谁能去者?"人皆莫对,唯秦叔宝与罗士信皆曰:"愿行。"於是须陀委栅而遁,使二人分领千兵潜伏於草莽。既而明月悉兵追之,叔宝、士信驰至其栅,栅门闭不得入,二人超昇其楼,拔贼帜,各杀数人,营中大乱。叔宝斩关而纳外兵,因散纵火,焚其三十馀栅,烟焰涨天。明月奔还,须陀卻逐之,大破贼众。明月以数百骑遁去,馀皆虏之。

设伏引敌斗袭其营

隋末,李密击宇文化及,精兵良将多有死伤。王世充在东都,乘其弊而击之,率步骑二万,营於洛南。李密军於偃师北。世充潜遣二百骑,夜伏於邙山,自统其众,迟明渡水,人奔马驰,以袭密营。密遽出兵以拒之,阵未成,两军已合。伏兵於北山中乘高而下,驰入密营,烧其庐舍。密见营中火发,因而遁走。

示退乘懈掩袭

后汉末,曹公征张鲁,至阳平,张鲁使弟卫据阳平关,横山筑城十馀里,攻之不拔,乃引军还。贼见大军退,其守备懈。公乃密遣骁将等乘险夜袭,大破之。

后魏将慕容白曜南征宋,以郦范为副。师次无盐,宋将申纂凭城拒守。议者佥以攻具未周,不宜便进。范曰:"今轻军远袭,深入敌境,无宜淹留,久稽机候。且纂必以我军来速,不在攻守,谓方城可凭,弱卒可恃。今若外潜威形,内整戎旅,密励将士,出其不意,可一攻而克之。"白曜遂潜军伪退,示以不攻。纂果不设备,於是即夜部分,晨便腾城,崇朝而克。

后魏末,幽州刺史刘灵助以庄帝被尔朱兆所弑,遂举兵倡义,诸州豪右咸相通结。灵助进屯於定州之安固,魏遣将叱列延庆讨之。诸将谓延庆曰:"灵助善於卜占,百姓信惑,所在响应,未易可图,若万一战有利钝,则大事去矣。未若还师西入,据关拒险,以待其变。"延庆曰:"刘灵助,庸人也。天道深远,岂其所识。大兵一临,彼皆恃其妖术,坐看符厌,宁肯戮力致死,与吾争胜负哉!如吾计者,正欲出营城外,诡言西归,灵助闻之,必信而自宽,潜军往袭,可一举而擒。"乃出顿城西,声云将还。简精骑一千夜发,诘朝造灵助垒,战於城北,遂破擒之。

西魏末,宕昌羌獠甘作乱,逐其王弥定,魏遣将史宁讨破之,甘将百骑走投生羌巩廉王。弥定遂得复位。宁以未获獠甘,密欲图之,乃扬声欲还。甘闻之,复招引叛羌,依山起栅,欲攻弥定。宁谓诸将曰:"此羌入吾术中,当进兵擒之耳。"诸将思归,咸曰:"羌之聚散无常,依据山谷,今若追讨,恐引日无成。且弥定还得守藩,将军功已立矣。獠甘势弱,定能制之。以此还军,策之上者。"宁曰:"一日纵敌,数世之患,岂可舍垂灭之寇,更烦再举。人臣之礼,知无不为。以此观诸君不足与计事也。如更沮众,宁岂不能斩诸君邪!"遂进军,獠甘众亦至,与战,大破之,生获獠甘,并获巩廉王。

隋巂州乌蛮反,隋将周法尚讨之。军将至,贼弃州城,走散山谷閒,法尚捕不能得。於是遣使慰谕,假以官号,伪班师,日行二十里。军再合,潜遣人觇之,知其首领尽归栅,聚饮相贺。法尚选步骑数千人,袭击破之。

敌退追奔

后汉末,曹公征张绣於穰,一朝引军退,绣自追之。贾诩谓绣曰:"不可,追必败。"绣不从,大败而还。诩谓绣曰:"更追之,必胜。"绣曰:"不用公言,以至於此。今已败,奈何复追?"诩曰:"兵势有变,亟(纪力反)往必利。"绣信之,遂收散卒赴追,战,果以胜还。问诩曰:"绣以精兵追退军,而公曰必败;及以败卒击胜兵,而公曰必胜。悉如公言,何其皆验?"诩曰:"此易知耳。将军虽善用兵,非曹公敌也。军新退,曹公必自断后;追兵虽精,将既不敌,彼士亦锐,故知必败。曹公攻将军无失策,力未尽而退,必国内有故;已破将军,必轻军速进,留诸将断后,诸将虽勇,亦非将军敌,故虽用败兵而战必胜也。"绣大服。

后周大将晋公护东伐高齐,遣将尉迟迥围洛阳,为敌所败。周将达奚武与齐王宪於邙山御之。至夜,收军。宪欲待明更战,武欲还,固争未决。武曰:"洛阳军散,人情骇动。若不因夜速还,明日欲归不得。武在军旅久矣,备见形势。大王少年,未经军事,岂可将数营士众,一旦弃之乎!"宪从之,遂全军而返。(齐人不悟而不追击耳。)

大唐卫公李靖兵法曰:"诸战锐等队打贼败,其驻队队别量抽骁健二十人逐北。其辎重队遥叫作声援,不得辄动。跳荡队、奇兵队趁贼退不得过百步,如审知贼徒败散,仍须取机追逐。"

纵敌退於归路设伏取之

高齐将段韶与右丞相斛律光率师伐后周,五月,攻服秦城。周人於姚襄城南更起城镇,东接定阳,又作深堑,断绝行道。韶乃密抽壮士从北袭之,又遣潜渡河告姚襄城中,令内外相应。渡者千有馀人,周人始觉,於是合战,大破之。诸将咸欲攻其新城,韶曰:"此城一面阻河,三面地险,不可攻。就令得之,一城地耳。不如更作一城,壅其要路。破服秦城,并力以图定阳,计之长者。"将士咸以为然,遂图定阳,其城主杨范固守不下。韶登山以观城势,乃纵兵急攻之。七月,屠其外城。韶谓光曰:"此城三面重涧险阻,并无走路,唯虑东南一处耳。贼若突围,必从此出。但简精兵专守,自是成擒。"光乃令壮士千馀人设伏於东南涧口。其夜,果如其策,贼遂出城,伏兵击之,大溃。范等面缚,尽获其众。

孙子曰:"激水之疾,至於漂石者,势也;(言水性柔弱,石性刚重,至於漂转大石,投之洿下,皆由急疾之流,激得其势。)鸷鸟之疾,至於毁折者,节也。(发起讨敌,如鹰鹞之所攫撮也,必能挫折禽兽者,皆由伺候之明,邀得屈折之节也。王子曰:"鹰隼一击,百鸟无以争其势;猛虎一奋,万兽无以争其威。")不责於人,(言胜负之道,自图於中,不求之下责怒师众,强使力进也。若秦穆悔过,不替孟明也。)故能择人而任势也。(权变之明,能简置於人,任己之形势也。)任势者,其战人也,如转木石。木石之性,安则静,危则动;(言投之安地则安,投之危地则危,不知有所回避也。)方则止,圆则行。(任势自然也。方圆之形,犹兵胜负之形。)故善战人之势,如转圆石於千仞之山者,势也。(言形势之相因。)是以善战者,其势险,(险,犹疾也。)其节短。(短,近也。节,断也。短近,言能因危取胜,以卒击近。)势如彍弩,节如发机。(在度内不远,发则中。彍,张也。言形势之彍,如弩之张;奔击之易,如机之发也。故太公曰:"击之如发机,所以破精也。")然用兵之法,莫难於军争。(从始受命,至於交和,军争难也。军门谓之和门,两军对争,交门而止。先据便势之地,最其难者,相去促迫,动则生变化。)军争之难者,以迂为直,以患为利。(示以远,速其道里,先敌者至也。)故迂其涂,(示之远也。)而诱之以利,(已外张形势,回从远道,敌至於应争从其近,皆得敌情,诳之以利。)后人发,先人至,(明於度数,先知远近之计。)此先知迂直之计者也。是故军争为利,众争为危。(善者则以利,不善者则以危也。言两军交争,有所夺取,得之则利,失之则危也。)举军而争利,则不及。(迟不及也。举军悉行,争赴其利,则道路悉不相逮。)是故卷甲而趋利,则日夜不处,(行不休息。)倍道兼行,百里而争利,则擒三将军。(若虑上二事,欲从速疾,卷甲束仗,潜军夜行,若敌知其情,邀而击之,则三军之将,为敌所擒也。若秦伯击郑,三帅皆获是也。)劲者先,罢者后,其法十而一至;(百里争利,非也。三将军皆为擒也。强弱不复相待,率十有一人至军也。罢音疲。)五十里而争利,则蹶上将军,其法以半至;(蹶,犹挫也。前军之将,以为敌所蹶败。)三十里而争利,则三分之二至。(道近,至者多,故无死败。古者用师,日行三十里,步骑相须。今走而趋利,三分之二至。)以是知军争之难。"

兵机务速

后汉末,荀攸从曹公征吕布,至下邳,布败固守,攻之不拔,连战,士卒疲,曹公欲还。攸与郭嘉说公曰:"吕布勇而无谋,今三战皆北,其锐气衰。三军以将为主,主衰则军无奋意。且布之谋主陈宫,有智而迟,今及布气之未复,宫谋之未定,进急攻之,布可拔也。"乃引沂、泗灌城,城溃,生擒布。

蜀将诸葛亮伐魏,魏将司马宣王、郭淮等御亮。张郃(音合)劝宣王分军住雍、郿(音眉)为后镇,宣王曰:"料前军能独当之者,将军言是也。若不能当,而分为前后,此楚之三军所以为黥布擒也。"遂进军隃麋。亮闻大军且至,乃自帅众将芟上邽(古携反)之麦。诸将皆惧,宣王曰:"亮虑多决少,安营自固,然后芟麦,吾得二日兼行足矣。"於是卷甲晨夜赴之,亮睹尘而遁。宣王曰:"吾倍道疲劳,此晓兵者之所忌也。亮不敢据渭水,此易与耳。"进次汉阳,与亮相遇,宣王列阵以待之。使将牛金轻骑饵之,兵才接,而亮退。

蜀将孟达之降魏也,魏朝以达领新城太守,假节。达於是连吴固蜀,潜图中国,谋洩,将举兵。司马宣王秉政,恐达速发,以书安之,绐(音殆)达。达得书,犹与不决。宣王乃潜军进讨。诸将皆言达与二贼交构,宜审察而后动。宣王曰:"达无信义,此其相疑之时也,当及其未定往决之。"乃倍道兼行,八日到其城下。吴、蜀各遣其将向西城安桥、木兰寨以救达,宣王分诸将以拒之。初,达与诸葛亮书曰:"宛去洛八百里,去吾千二百里,闻吾举事,当表上天子,比相反复,一月閒也,则吾城已固,诸军足办。所在深险,司马公必不自来;诸将来,吾无患矣。"及兵到,达又告亮曰:"吾举事八日,而兵至城下,何其神速也。"上庸城三面阻水,达於城外为水栅以自固。宣王渡水,破其栅,直造城下。八道攻之,旬有六日,达甥邓贤、将李辅等开门出降,遂斩达。

十六国后秦姚苌与苻登相持,苌将荀曜据逆万堡,密引苻登。苌与登战,败於马头原,收众复战。姚硕德谓诸将曰:"上慎於轻战,每欲以计取之。今战既失利,而更逼贼,必有由也。"苌闻而谓硕德曰:"登用兵迟缓,不识虚实,今轻兵直进,迳据吾东,必荀曜竖子与之连结也。事久变成,其祸难测。所以速战者,欲使竖子谋之未就,好之未深,散败其事耳。"果大败之。

姚苌与苻登相持未解,登将魏褐飞自称大将军、冲天王,率氐胡万人,攻苌将姚当城於杏城,苌将雷恶地叛应褐飞,攻苌将姚汉得於李润。苌议将讨之,群臣咸曰:"陛下不忧六十里苻登,乃忧六百里褐飞?"苌曰:"登非可卒殄,吾城亦非登所能卒图。恶地多智,非常人也。南引褐飞,东结董咸,甘言美说以成奸谋,若得杏城、李润,恶地据之,控制远近,相为羽翼,长安东北非复吾有。"於是潜军赴之。苌时众不满二千,褐飞、恶地众至数万,氐胡赴之者首尾不绝。苌每见一军至,辄有喜色。群下怪而问之,苌曰:"今同恶相济,皆来会集,吾得乘胜席卷,一举而覆其巢穴,东北无复馀也。"褐飞等以苌兵少,尽众来攻。苌固垒不战,示之以弱,潜遣子崇率骑数百,出其不意,以乘其后。褐飞兵扰乱,苌遣将王超等率步骑击之,褐飞众大溃,斩褐飞。恶地请降,苌待之如初。

东魏荆州刺史辛纂据穰城,西魏将杨忠从独孤信讨之,纂迎战,败,退走。信令忠为前驱,驰至其城,叱门者曰:"今大军已至,城中有应,尔等求活,何不避走!"门者尽散。忠乘城而入,弯弓大呼,纂兵卫百馀人莫之敢御,遂斩纂以徇,城中慑伏。

隋末,高祖义师发太原,次灵石县贾胡堡,隋将宋老生率精兵二万屯霍邑以拒之。会久雨粮尽,与长史裴寂及诸将议曰:"宋老生顿霍邑,屈突通镇河东,二人同心,非造次可进,欲且还太原,以图后举。"太宗曰:"本兴大义,以救苍生,当须先入咸阳,号令天下。今遇小敌,便即班师,将恐义徒一朝解体!还守太原,一城之地,此为贼尔,何以自全。"高祖乃止。太宗引师赴霍邑,遂平老生。

大唐武德中,太宗征薛仁杲,其将宗罗睺来拒,大破於浅水原,因率左右二十馀骑追奔,直趣折(思历反)墌(之恕反)以乘之。仁杲列阵城下,太宗据泾水以临贼,贼徒气沮,无敢进战。其骁将浑翰等数人临阵来降,请还取马,太宗纵遣之,於是各乘良马,须臾并至。仁杲大惧,婴城自守。太宗具知贼中虚实,将夕,大军继至,四面合围,因纵辩士谕以祸福,仁杲遂开门降。既而,诸将奉贺,因问曰:"始大王野战破贼,其主尚保坚城,王无攻具,轻骑腾逐,不待步兵,径薄城下,咸疑不克,而竟下之,何也?"太宗曰:"此以权道迫之,使其计不暇发,以故克也。罗睺恃往前之胜,兼复养锐日久,见吾不出,意在相轻。今喜吾出,悉兵来战,吾虽破之,擒杀盖少,若不急蹑,还走投城,仁杲收而抚之,则便未可尽矣。且其兵众皆陇西人,一败被追,不及回顾,散归陇外,则折墌自虚,我军随而迫之,所以惧而降也。此可成算,诸君尽不见也。"

武太后初,徐敬业举兵於江都,称匡复皇家,以盩厔尉魏思温为谋主,问计於思温,对曰:"明公既以太后幽絷少主,志在匡复,兵贵拙速,但宜早渡淮北,亲率大众,直入东都。山东将士知公有勤王之举,必以死从。此则指日刻期,天下必定。"敬业将从其策,薛璋又说曰:"金陵之地,王气已见,宜早应之。兼有大江设险,足可以自固。请且攻取常、润等州,以为王霸之业,然后率兵北上,鼓行而前,此则退有所归,进无不利,实为良算也。"敬业以为然,乃自率兵四千人南渡,以击润州。思温密谓杜求仁曰:"兵势宜合不可分。今敬业不知并力渡淮,率山东之众以取洛阳,必是无能成事,命也可知。"敬业寻亦悔之,所以遂败。

卫公李靖兵法曰:"用兵上神,战贵其速。简练士卒,申明号令,晓其目以麾帜,习其耳以鼓金,严赏罚以诫之,重刍豢以养之,浚沟堑以防之,指山川以导之,召才能以任之,述奇正以教之:如此,则虽敌人有雷电之疾,而我亦有所待也。若兵无先备则不应卒,卒不应则失於机,失於机则后於事,后於事则不制胜而军覆矣。故吕氏春秋云:'凡兵者,欲急捷,所以一决取胜,不可久而用之矣。'或曰:'兵之情虽主速,乘人之不及;然敌将多谋,戎卒辑睦,令行禁止,兵利甲坚,气锐而严,力全而劲,岂可速而犯之邪?'答曰:若此则当卷迹藏声,蓄盈待竭,避其锋势,与其持久,安可犯之哉!廉颇之拒白起,守而不战;宣王之抗武侯,抑而不进是也。"

掩袭

后汉末,庐江太守刘勋理皖城,(今同安郡。)恃兵强士勇,横於江、淮之间,无出其右者。孙策恶之。时已有江左,自领会稽太守,使人卑辞厚币而说之曰:"海昏上缭宗人数欺下国,患之有年矣,击之,路由不便,幸因将军神武而临之。且上缭国富廪实,吴娃越姬充於后庭,明珠大贝被於帑藏,取之可以资军,虽蜀郡成都金碧之府未能过也。策愿举敝邑,躬率士卒,以为外援。"勋然之。刘晔谏曰:"上缭虽小,而城坚池深,守之则易,攻之则难,不可旬日而拔也。且兵见疲於外,而国虚於内,孙策多谋而善用兵,乘虚袭我,将何御之。而将军进屈於敌,退无所归,羝(音低)羊触藩羸(力为反)其角,不能退,不能进,其在兹乎。"勋不从。遂大兴师伐上缭,其庐江果为策所袭。勋穷蹙,遂奔於曹公。

后汉末,袁绍将许攸降曹公,言曰:"今袁氏辎重有万馀两,屯军无严备,今以轻兵袭之,不虑而至,燔其积聚,不过三日,袁氏自败。"公大喜,选精锐步骑,皆用袁氏军旗帜,衔枚缚马口,夜从閒道出,人把束荛薪,所历道有问者曰:"何之?"曰:"袁公恐曹操掠抄后军,还兵以益备。"闻者信以为然,皆自若。既至,围屯,大放火,营中惊乱,大破之,尽燔其粮穀宝货,绍故败。

后汉末,蜀将关羽遣糜芳守南郡,羽领兵围樊。吴主遣将吕蒙屯陆口,蒙外倍修恩厚,与关羽结好。羽多留兵备南郡,恐蒙有变。蒙上疏曰:"羽讨樊而多留兵,必恐蒙图其后故也。蒙常有病,乞分众还建业,以理病为名。羽闻之,必彻备,徐以大军溯江驰上,袭其空虚,则南郡可下,而羽易擒耳。"吴主然之。蒙遂称病,而还建业。羽果稍撤备,而悉众赴樊城。蒙遂发兵,逆流而上,伏甲於舟,使更衣为商人,以理征棹,达曙兼行,过羽所置屯戍辄缚之,羽遂失惊。师次於南郡,袭夺其城。羽吏士攻樊城未下,闻城已陷,而家属无恙,见待甚於平时,无复斗心,稍稍而散。羽竟为吴师所擒,荆州遂平。

东晋末,宋武帝秉政,刘毅为荆州刺史,每多异同之议。裕率兵讨之,遣裨将王镇恶先袭,至豫章口,豫章口去江陵城二十里。自镇恶进路,扬声刘蕃上。先是,毅称病,表请从弟衮州刺史蕃为副。毅谓为信然,不知见袭。镇恶自豫章口舍船步上,小将蒯恩军在前,镇恶次之。舸留一二士,(卒之次者。)对舸岸上竖六七旗,每旗下安一鼓。语所留人:"计我将至城,便长严,令如后有大军状。"次又分队在后,令烧江津船舰。镇恶迳前袭城,语前军:"若有问者,但云刘衮州至。"津戍及百姓皆言刘蕃实上,晏然不疑。未至城五六里,逢毅亲将朱显之与十许骑、步从者数十,欲出江津,问是何人?答曰:"刘衮州至。"显之驰前问蕃在所,答云:"在后。"显之既至毕后,不见蕃,而见军人担彭排战具,又遥见江津船舰已被焚烧,烟焰张天,而鼓严之声甚盛,知非蕃上,便跃马驰去告毅:"外有大军,似从下上,垂已至城,江津船悉被火烧矣。"行命闭诸城门。镇恶亦驰进,军人缘城得入,门犹未及下关,因得开大城东门。大城内,毅凡有八队,带甲千馀,已得戒严。蒯恩入东门,便北回击射堂,前攻金城东门。镇恶入东门,便直击金城西门。军分攻金城南门。毅金城内东从旧将士,犹有六队千馀人;西将及能细直吏快手,复有二千馀人。食时就斗,至中晡,西人退散及归降略尽。镇恶入城,便因风放火,烧大城南门及东门。金城内亦未信裕自来。镇恶军人与毅东来将士,或有是父兄子弟中表亲者,镇恶因命斗且共语,众并知刘裕自来,人情离懈。一更许,厅事前阵散溃。毅左右兵犹闭东西閤拒战,镇恶虑暗夜自相伤犯,乃引军出,绕金城,开其南面以为退路。毅虑南有伏兵,三更中,率左右三百许人开北门突出城,於佛寺自缢死。

大唐高宗遣将薛仁贵、郭待封等伐吐蕃大非川,将进赴乌海,仁贵谓待封曰:"乌海险远,车行艰涩,若引辎重,将失事机。又破贼即回,不烦转运,彼多瘴疠,无宜久留。大非川岭上宽平,足堪置栅。可留二万人,作两栅,辎重并留栅内。吾等轻锐倍道,掩其未整,即扑灭之矣。"仁贵遂率众先行,至河口遇贼,击破之,斩获甚众,收其牛羊万馀头。

甘言厚币乘懈袭之

东晋初,石勒伪推奉晋幽州刺史王浚,浚不疑,勒於是轻骑袭幽州,以火宵行。至易水,浚督护孙纬驰遣白浚,引军拒勒。浚将佐咸请出击勒,浚怒曰:"石公来,正欲奉戴我也,敢言击者斩。"乃命设飨以待之。勒晨至蓟,叱门者开门。疑有伏兵,先驱牛羊数千头,声言上礼,实欲填诸街巷,使兵不得发。浚乃惧,或坐或起。勒入城,升其厅事,命甲士执浚,立之於前,数其罪恶而诛之,遂陷幽州。

梁末,侯景反,陷建业。高州刺史李迁仕据大皋图逆,召高梁太守冯宝。宝欲往,其妻沈氏止之曰:"刺史无故不合召太守,此诈君,欲为反耳。顷者京师危迫,羽檄徵兵遍於郡县,刺史称疾不赴,缮甲训兵,今已备矣,而更召君,往必见留,追君兵众,此意可知矣。鱼不可脱於泉,愿且勿行,遣使谲之,曰身疾笃,请遣妻传意,并送土物以省之。彼闻喜,必无防,为君取之如反掌耳。"实从之。於是沈氏自将千人,皆藏短兵,步担杂物,唱言琛货,先书报迁仕曰:"太守冯宝疾笃,谨令妻沈氏传启,并奉土贡,以资军费。"迁仕大悦,出迎,沈氏因释担出刃,大破之,迁仕脱身而遁。沈氏入据其州,尽收其众。

暂无译文