当前位置：首页名句诗词名句洛阳城东西，长作经时别。

洛阳城东西，长作经时别。

出处

出自南北朝范云的〔别诗二首·其一〕

全诗

洛阳城东西，长作经时别。

昔去雪如花，今来花似雪。

离别重逢优美

译文及注释

译文

虽然我们都住在洛阳城，仅仅分在城东、城西，但每次分别都往往跨越季节。

当时离开的时候，漫天的雪花像盛开的白花;如今回来的时候，遍野的花朵像纷纷的白雪。

注释

似：如同，犹如。

昔：以前。

赏析

用分别时雪花飞舞的凄凉和重逢时百花盛开的温暖做对照，抒发重逢的快乐。

猜您喜欢

在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。 —— 白居易 [长恨歌]

予早春来时方甚寒，诸水族皆隐不出。 —— 刘基 [活水源记]

是其曲弥高，其和弥寡。 —— 宋玉 [对楚王问]

知人者智，自知者明。胜人者有力，自胜者强。知足者富。强行者有志。不失其所者久。死而不亡者寿。 —— 李耳 [老子·道经·第三十三章]

故百工从事，皆有法所度。今大者治天下，其次治大国，而无法所度，此不若百工辩也。 —— 佚名 [墨子·04章法仪]

五步一楼，十步一阁 —— 杜牧 [阿房宫赋]

满堂唯有烛花红，歌且从容，杯且从容。 —— 辛弃疾 [一剪梅·中秋无月]

日高红妆卧，倚对春光迟。 —— 常建 [春词二首]

晚来移彩仗，行乐泥光辉。 —— 李白 [宫中行乐词八首]

永丰西角荒园里，尽日无人属阿谁。 —— 白居易 [杨柳枝二首]

乍一见、寒生毛发。 —— 辛弃疾 [贺新郎·用前韵送杜叔高]

浩浩阴阳移，年命如朝露。 —— 佚名 [驱车上东门]

门临商於路，有客憇檐前。 —— 王禹偁 [感流亡]

朗鉴存愚直，皇天实照临。 —— 杜甫 [风疾舟中伏枕书怀三十六韵奉呈湖南亲友]

当路游丝萦醉客，隔花啼鸟唤行人，日斜归去奈何春。 —— 欧阳修 [浣溪沙·湖上朱桥响画轮]

小雨一番寒。倚阑干。 —— 万俟咏 [昭君怨·春到南楼雪尽]

周王于迈，六师及之。 —— 佚名 [棫朴]

秀色空绝世，馨香为谁传。 —— 李白 [古风·其二十六]

天阴洞庭波阔，夜沈沈、流恨湘弦。 —— 朱祖谋 [声声慢·辛丑十一月十九日味聃赋落叶词见示感和]

庭院沉沉白日斜，绿阴满地又飞花。 —— 夏言 [浣溪沙·庭院沉沉白日斜]

范云（451～503年），字彦龙，南乡舞阴（今河南泌阳县西北）人，南朝文学家。范缜从弟，子范孝才。 ► 范云的诗词 ► 范云的名句

国学人物

古籍