当前位置：首页名句诗词名句衔悲揽涕别心知，桃花李花任风吹。

衔悲揽涕别心知，桃花李花任风吹。

出处

出自南北朝萧子显的〔春别诗四首·其四〕

全诗

衔悲揽涕别心知，桃花李花任风吹。

本知人心不似树，何意人别似花离。

离别抒情

译文及注释

译文

面对离别仍心怀悲戚涕泪连连，树也只能任由桃花李花被风吹走。

人虽非树，但面对别离就像花的离去一样，依然无可奈何。

注释

衔悲：心怀悲戚。

揽涕：挥泪。

简析

《春别诗四首·其四》是一首七言绝句。诗的首句直接描绘了离别时“衔悲揽涕”的情景，生动写出离别时诗人内心的哀伤与不舍；次句通过桃花、李花在风中飘落的景象，象征着离别的无奈与无常；后两句说人虽非树，但聚散也不由人。这首诗情调凄婉，传神写出送别时的依依不舍之情。

猜您喜欢

柳花飞入正行舟，卧引菱花信碧流。 —— 李益 [行舟]

古陵在蒿下，啼乌在蒿上。 —— 王廷相 [古陵]

松子栖金华，安期入蓬海。 —— 李白 [对酒行]

行人莫羡长安道。 —— 欧阳修 [渔家傲·暖日迟迟花袅袅]

乃陈好言，乃著新诗。 —— 陶渊明 [答庞参军]

漂零客，泪满衣。 —— 姜夔 [江梅引·人间离别易多时]

新人虽言好，未若故人姝。 —— 佚名 [上山采蘼芜]

上应天心，下酬人望，为国立功，可以永年。 —— 范晔 [后汉书·列传·申屠刚鲍永郅恽列传]

太守耀清威，乘闲弄晚晖。 —— 李白 [观猎]

日落山之幽，临风望羽客。 —— 杨素 [山斋独坐赠薛内史诗二首·其一]

骤卷风埃，半掩长蛾翠妩。 —— 吴文英 [扫花游·西湖寒食]

又到绿杨曾折处，不语垂鞭，踏遍清秋路。 —— 纳兰性德 [蝶恋花·又到绿杨曾折处]

芦叶梢梢夏景深，邮亭暂欲洒尘襟。 —— 李商隐 [出关宿盘豆馆对丛芦有感]

桀有昏德，鼎迁于商，载祀六百。 —— 左丘明 [王孙满对楚子]

凌晨过骊山，御榻在嵽嵲。 —— 杜甫 [自京赴奉先县咏怀五百字]

万里投荒，一身吊影，成何欢意。 —— 黄庭坚 [醉蓬莱·对朝云叆叇]

脉脉花疏天淡，云来去、数枝雪。 —— 范成大 [霜天晓角·梅]

楼观沧海日，门对浙江潮。 —— 宋之问 [灵隐寺]

出门搔白首，若负平生志。 —— 杜甫 [梦李白二首·其二]

杜陵叟，杜陵居，岁种薄田一顷余。 —— 白居易 [杜陵叟]

萧子显（487年--537年），字景阳，梁南兰陵（今江苏常州）人，南朝梁朝史学家，文学家。 ► 萧子显的诗词 ► 萧子显的名句

国学人物

古籍